目次
釜山で出会う世界の舞台芸術の波
9月24日から28日まで釜山全域で『2025 부산국제공연예술마켓(BPAM)』が開催される。
今回は「舞台芸術の新しい波（A New Wave of Performing Arts）」というスローガンの下、26の公式招待作品を含む100を超える国内外の優れた作品がステージに登場する。
釜山文化会館、市民会館、海雲台文化会館など都市のさまざまな場所で開催されるBPAMは、秋の釜山で必ず体験すべき舞台芸術の祭典とされています。
公式招待作品と主要作品
BPAM芸術監督団が選定した「BPAMチョイス（Official Choice）」4作品は観客の期待を集めている。
最初に、パフォーミングアーツ部門では、アメリカの人形劇アーティストによるノンバーバル感情劇『ビルの44回目の誕生日』がある。この作品は豊かな感情が込められ、観客に特別な体験を提供するだろう。
演劇部門では、クロアチアのザグレブ青年劇場で上演される『息子、母、そして父。静寂の中で長い間テーブルに座っている』が注目されている。家族の複雑な感情を探求する深い物語で観客を惹きつける。
音楽部門では、キム・インスと国楽ジャズソサイエティによる『장단소리 : 단면』が国楽とジャズの境界を壊し、新しい試みを見せる。
最後に、スペインのアントニオ・ルースカンパニーの現代舞踊作品『パルサリア』が現代舞踊の真髄を披露する。各分野で独創的な作品が観客を待っている。
さまざまなプログラムが用意されており、その中には22のショーケースと地域の創作・製作プロジェクトの公演が含まれる。また、ストリートアートフェスティバル『BPAMストリート』や、釜山の民間劇場での秀逸なレパートリー公演も行われる予定で、これらのイベントは文化の多様性を促進することに寄与するだろう。
2025 부산국제공연예술마켓(BPAM) 공식초청작 목록
| NO. | プログラム | ジャンル | 団体名 | 作品名 | 備考 |
| 1 | チョイス | 多元 | ドロシー・ジェームス & アンディ・マンジャーク | ビルの44回目の誕生日 | アメリカ |
| 2 | ショーケース | 多元 | ジャスティン・タフラシド・ショルダー | キャリオン | オーストラリア |
| 3 | ショーケース | 多元 | 一長一短カンパニー | 思いがけない出発 | 韓国 |
| 4 | ショーケース | 多元 | 渡辺明 | ジャグリングシアター | 日本 |
| 5 | ショーケース | 多元 | エルイリュージョン | ルメノ | 韓国 |
| 6 | ショーケース | 多元 | ㈜オングルス | オングルスショー | 韓国 |
| 7 | ショーケース | 多元 | アンビリカルブラザーズ | ザ・ディストラクション | オーストラリア |
| 8 | チョイス | 演劇 | ザグレブ青年劇場 | 息子、母、そして父。静寂の中で長い間テーブルに座っている | クロアチア |
| 9 | ショーケース | 演劇 | 劇団俳優、観客、そして空間 | アンネ・フランク | 韓国 |
| 10 | ショーケース | 演劇 | 劇団超人 | スプレー | 韓国 |
| 11 | ショーケース | 演劇 | 道化師チュラ - ガブリエラ・ムニョス | もしかしたら、...おそらく | メキシコ |
| 12 | ショーケース | 演劇 | （再）釜山文化会館 | ロミオとジュリエット | 韓国 |
| 13 | ショーケース | 演劇 | ボールクラブ | 乾燥唐辛子とピーチ風味のリップスティック | 韓国 |
| 14 | チョイス | 音楽 | キム・インスと国楽ジャズソサイエティ | 장단소리 : 斷面(단面) | 韓国 |
| 15 | ショーケース | 音楽 | アワパーカッション | メッシュアップ | 韓国 |
| 16 | ショーケース | 音楽 | クレイン | 風の舞 | 韓国 |
| 17 | ショーケース | 音楽 | 三人同楽デュオ | 終わりのない旅 | フランス |
| 18 | ショーケース | 音楽 | アートプラットフォームラボ | ダダ益現 | 韓国 |
| 19 | ショーケース | 音楽 | カントリー工房 | カントリー工房コンサート | 韓国 |
| 20 | チョイス | 舞踊 | アントニオ・ルースカンパニー | パルサリア | スペイン |
| 21 | ショーケース | 舞踊 | ソウル教房 | 結 | 韓国 |
| 22 | ショーケース | 舞踊 | 現代舞踊団自由 | 隠れた静寂 | 韓国 |
| 23 | ショーケース | 舞踊 | モダンテーブル | メディタ | 韓国 |
| 24 | ショーケース | 舞踊 | カンパニー単作 | 宇宙 | 日本 |
| 25 | ショーケース | 舞踊 | リュウ・ジャンヒョンと友達 | グラビティ | 韓国 |
| 26 | ショーケース | 舞踊 | ダンスプロジェクト | >”ヘロー ワールド”; | 韓国 |
公演日程と場所
イベントの日程は2025年9月24日から9月28日まで開催される。
主要な公演場所は釜山文化会館、釜山市民会館、海雲台文化会館、釜山ユーラシアプラットフォーム、慶星大学、海雲台海水浴場、KT&G想像マダン釜山などがある。
多様な文化公演を楽しむ良い機会となるだろう。
文化会館では公式招待作が公演される予定で、ストリート芸術フェスティバルは海雲台海水浴場と市内広場で市民と直接コミュニケーションを取る形式で行われる。各公演の具体的なスケジュールと出演者情報はBPAM公式ウェブサイトで確認できる。
チケット予約および入場券価格
チケット販売は8月18日月曜日からBPAM公式ウェブサイトを通じてオンラインで予約できる。
全編演劇であるチョイスの価格は20,000ウォンで、ショーケースパッケージは5,000ウォンで提供される。
単一ショーケース公演は3,000ウォンであり、ストリートアートや連携公演は無料または公演により異なる料金が設定される。
| 区分 | 主要内容 | 作品数 | チケット価格 | |
| 開幕公演 | 公式招待作の中から代表作を選定してガラ形式で再構成した公演 | 1件 | 20,000ウォン（予定） | |
| オフィシャル | チョイス | 釜山国際舞台芸術市場 公式招待全編公演 | 4件 | 20,000ウォン |
| ショーケース | 釜山国際舞台芸術市場 公式招待ショーケース（※2件以上の作品が連続して行われる場合はパッケージで販売予定） | 22件 | 5,000ウォン（パッケージ型）3,000ウォン（単体型） | |
| ウェイブ | プロジェクト | 釜山を代表する舞台芸術作品を開発するためのショーケース | 4件 | - |
| ピック | 釜山の民間劇場で企画または製作した優れたレパートリー公演 | 10件 | 公演ごとに異なる | |
| ショーアップ | 釜山の若手芸術家が製作した公演 | 約5件予定 | - | |
| ストリート | 芸術家と市民が共に楽しむ釜山ストリートアートフェスティバル | 31件 | 無料 | |
| リンク | 9月中に釜山で行われる地域イベント連携公演 | 未定 | 公演ごとに異なる | |
予約手続きは以下の通りです。まずBPAMのホームページにアクセスし、キュリス予約ページに移動します。希望する公演を選んだ後、支払いを行えばいい。決済が完了すると、カカオトークを通じてQRチケットが受信される。公演当日はそのQRコードをスキャンして入場できます。
割引特典については様々な条件があります。障害者、国家有功者、65歳以上の高齢者、子どもが多い家庭、基礎生活受給者および次世代層は最大50%の割引が可能です。また、文化ヌリカードや芸術人パスカードを所持している人も割引特典を受けることができます。
国際交流と地域創造・製作プロジェクト
今回のBPAMは単なる公演祭りを越える意味を持っている。国際舞台芸術の交流プラットフォームとして発展している。文化体育観光部の
さらに、地域創造および製作プロジェクトを新たに導入し、釜山で製作される新作4件に製作費を支援する計画だ。このことにより、地域の優れたレパートリー公演10件をステージに上げ、国際的な舞台に進ませる機会を提供していく予定である。
結論: 9月、釜山で舞台芸術の未来に出会う
2025 부산국제공연예술마켓(BPAM)は、公演流通を越えて市民、芸術家、産業関係者が共に楽しむことができる都市型祭典だ。
今回の行事は国内外の多様な公演を一つの場所で体験できる機会を提供し、合理的な価格で質の高い公演を観覧できる絶好の機会となるだろう。
この秋釜山で舞台芸術の現在と未来を共に感じてみることをお勧めする。
#釜山国際舞台芸術市場, #BPAM2025, #釜山公演推薦, #釜山文化会館公演, #釜山市民会館公演, #釜山公演日程, #釜山公演予約, #釜山公演チケット, #釜山公演価格, #釜山行くべき場所, #釜山演劇推薦, #釜山舞踊公演, #釜山音楽公演, #釜山ミュージカル公演, #釜山文化生活, #釜山芸術祭, #釜山秋公演, #釜山公演情報, #釜山公演ニュース, #BPAM公式招待作品, #BPAM公演日程, #BPAM出演者, #BPAMチケット予約, #BPAM公演推薦, #釜山観る価値のある公演, #釜山舞台芸術祭, #釜山文化会館, #釜山市民会館, #海雲台文化会館, #釜山公演情報, #釜山秋祭り
よくある質問(FAQ)
Q. 2025釜山国際舞台芸術市場(BPAM)はいつどこで開催されますか？
BPAMは2025年9月24日から28日まで釜山全域で行われます。
2025釜山国際舞台芸術市場(BPAM)は9月24日から28日まで釜山のいくつかの劇場および屋外場所で開催されます。主要な公演場所は釜山文化会館、市民会館、海雲台文化会館、釜山ユーロアジアプラットフォーム、慶星大学、海雲台海水浴場、KT&G想像マダン釜山などです。さまざまな場所で多様なジャンルの公演を体験できることにより、文化的な楽しみを提供します。
Q. BPAM公式招待作品にはどのような公演が含まれますか？
26の公式招待作品と100を超える国内外の優れた作品が公演されます。
BPAMは「舞台芸術の新しい波」というスローガンの下、26の公式招待作品を含む約100件の国内外の多様な公演を披露します。公式招待作品の中でも「BPAMチョイス」4件が特に注目を集めており、アメリカのノンバーバル人形劇、クロアチアの家族の物語の演劇、韓国の国楽ジャズ、スペインの現代舞踊など独創的で感動的な作品が観客を待っています。
Q. BPAM公演のチケットはどのように予約し、価格はいくらですか？
8月18日から公式ウェブサイトでオンライン予約が可能で、価格は3,000ウォン〜20,000ウォンです。
チケットは2025年8月18日からBPAM公式ウェブサイトを通じてオンラインで予約できます。全編公演であるチョイスは20,000ウォン、ショーケースパッケージは5,000ウォン、単一のショーケースは3,000ウォンであり、ストリートアートや連携公演は無料または価格が異なる場合があります。決済後、カカオトークでQRチケットを受信し、公演当日にはそのQRコードをスキャンして入場します。
Q. BPAMで割引特典を受けられるのはどのような対象者ですか？
障害者、国家有功者、高齢者、子どもが多い家庭などは最大50%の割引を受けられます。
割引対象者は障害者、国家有功者、65歳以上の高齢者、子どもが多い家庭、基礎生活受給者及び次世代層などで、最大50%の割引特典を受けることができます。また、文化ヌリカード及び芸術人パスカードの所持者も割引対象です。詳細な割引条件はBPAM公式ウェブサイトで確認できます。
Q. BPAMは単なる公演祭り以上の意味がありますか？
はい、国際交流プラットフォームであり、地域創造支援プロジェクトを実施しています。
BPAMは単なる祭りを越え、国内外の舞台芸術交流の場として発展しています。文化体育観光部のK-フェローシップ事業と連携し、約100名の海外舞台芸術関係者が釜山を訪れるほか、地域新作制作支援と優れたレパートリーの国内公演を世界の舞台に紹介する機会も提供しています。このことにより、釜山がグローバル舞台芸術のハブとして位置付けられることに貢献します。